""

Chi cục thuế tiếng Anh là gì? Các cơ quan, bộ phận liên quan

Thuế là một khoản thu quan trọng của Ngân sách Nhà nước. Nhằm đảm bảo quản lý tốt về thuế, Chính phủ đã thiết lập lên hệ thống cơ quan thuế. Trong đó có chi cục thuế, một bộ phận thấp nhất trong hệ thống này. Vậy chi cục thuế tiếng Anh là gì? Mời bạn đọc cùng Eduboston tìm hiểu cụ thể về cụm từ này trong bài viết dưới đây!

Chi cục thuế là gì?

Chi cục thuế là gì?
Chi cục thuế là gì?

Chi cục thuế là một tổ chức, cơ quan quản lý về thuế trực thuộc Cục thuế cấp tỉnh. Trụ sở đặt tại các quận, huyện, thị xã, thành phố. Cơ quan này có tư cách pháp nhân và đảm nhận nhiệm vụ quyền hạn về quản lý thuế trên địa bàn khu vực do Cục thuế, Tổng cục thuế phân công.

Bạn Đang Xem: Chi cục thuế tiếng Anh là gì? Các cơ quan, bộ phận liên quan

Chi cục thuế thực hiện các nhiệm vụ quyền hạn theo quy định của Nhà nước, tiêu biểu như:

  • Dự toán thu thuế hàng năm trên khu vực phụ trách.
  • Tổ chức, thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật liên quan đến thuế.
  • Tuyên truyền, giải thích, hướng dẫn các quy định, chính sách pháp luật về thuế.
  • Quản lý thuế đối với người nộp thuế trên địa bàn khu vực quản lý, phụ trách.
  • ….

Chi cục thuế tiếng Anh là gì?

Chi cục thuế tiếng Anh là gì?
Chi cục thuế tiếng Anh là gì?

Xem Thêm : Giãn cách xã hội tiếng anh là gì ? Tác dụng của biện pháp này

Chi cục thuế là cơ quan thấp nhất trong hệ thống cơ quan thuế tại Việt Nam. Ở các nước phương Tây cũng có một đơn vị thực hiện nhiệm vụ, chức năng tương tự như chi cục thuế và được gọi là District Tax Department. Chúng thường được sử dụng rộng rãi trong các vấn đề về thuế, kinh doanh, thương mại quốc tế hoặc ở các tài liệu thuộc chủ đề liên quan.

District Tax Department là một cụm danh từ. Nó được tạo thành bởi 3 danh từ đơn là District, Tax và Department. Từ District có phát âm là /’dis.trikt/, trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên. Từ Tax phát âm là /tæks/. Từ Department có phát âm là /dɪˈpɑːtmənt/, trọng âm rơi vào âm tiết thứ 2. Do đó, khi kết hợp lại, từ District Tax Department sẽ có cách đọc như sau /ˈdɪs.trɪkt tæks dɪˈpɑːtmənt/.

Một số cơ quan, bộ phận khác liên quan tới chi cục thuế tiếng Anh là gì?

Một số cơ quan liên quan tới chi cục thuế tiếng Anh
Một số cơ quan liên quan tới chi cục thuế tiếng Anh

Ngoài chi cục thuế, bạn sẽ thấy còn rất nhiều cơ quan khác liên quan. Vậy những cơ quan đó là gì trong tiếng Anh?

  • Bộ Tài chính: Ministry of Finance (/ ˈmɪnɪstri ɒv faɪˈnæns/).
  • Tổng cục thuế: Tax Directorate (/tæks dɪˈrɛktərɪt/), General Department of Taxation (/ˈʤɛnərəl dɪˈpɑːtmənt ɒv tækˈseɪʃən/).
  • Cục thuế: Tax Department (/tæks dɪˈpɑːtmənt/), Department of Taxation (/dɪˈpɑːtmənt ɒv tækˈseɪʃən/).
  • Tổng cục hải quan: General Department of Vietnam Customs (/ˈʤɛnərəl dɪˈpɑːtmənt ɒv ˌvjɛtˈnɑːm ˈkʌstəmz/).
  • Cục hải quan: Customs Department (/ˈkʌstəmz dɪˈpɑːtmənt/).

Xem Thêm : Bạn có biết FWB là viết tắt của từ gì? Ưu, nhược điểm của FWB

Bên cạnh các cơ quan trên, chi cục thuế còn có các phòng, ban, chức vụ liên quan. Chúng có từ tiếng Anh tương ứng như sau:

  • Chi cục trưởng: Director of district tax department (/dɪˈrɛktər ɒv ˈdɪstrɪkt tæks dɪˈpɑːtmənt /).
  • Phòng: Division (/dɪˈvɪʒən/).
  • Ban: Board (/bɔːd/).
  • Trưởng đội: Head of team (/hɛd ɒv tiːm/).
  • Đội phó: Deputy Head of team (/ˈdɛpjʊti hɛd ɒv tiːm /).
  • Chuyên viên: Official (/əˈfɪʃəl/).
  • Công chức quản lý thuế: Civil servant of tax administration (/ˈsɪvl ˈsɜːvənt ɒv tæks ədˌmɪnɪsˈtreɪʃ(ə)n/).
  • Thanh tra viên thuế: Inspector of Tax (/ɪnˈspɛktər ɒv tæks/).
  • Đội tuyên truyền & hỗ trợ người nộp thuế: Propaganda and Support team of taxpayers (/prɒpəˈgændə ænd səˈpɔːt træm ɒv ˈtæksˌpeɪəz/).
  • Đội thanh tra thuế: Tax inspection team (/tæks ɪnˈspɛkʃən tiːm/).
  • Đội quản lý thuế thu nhập cá nhân: Personal Income Tax Management Team (/pɜːsnl ˈɪnkʌm tæks ˈmænɪʤmənt tiːm/).
  • Đội kiểm tra nội bộ: Internal inspection team (/ɪnˈtɜːnl ɪnˈspɛkʃən tiːm/).
  • Đội quản lý nợ và cưỡng chế nợ thuế: Debt Management and Tax Enforcement Team (/dɛt ˈmænɪʤmənt ænd tæks ɪnˈfɔːsmənt tiːm/).

Ví dụ về cách sử dụng từ chi cục thuế tiếng Anh

Cách sử dụng từ chi cục thuế tiếng Anh
Cách sử dụng từ chi cục thuế tiếng Anh

Về cách sử dụng, District Tax Department là một danh từ, nó có thể xuất hiện ở các câu trần thuật, câu hỏi,… Khi dùng, bạn cần lưu ý tới vị trí danh từ trong từng loại câu. Bên cạnh đó, bạn hãy chú ý tới giới từ đi kèm. Hơn nữa, nó là danh từ chỉ đơn vị nên cần có “the” ở đằng trước. Bạn có thể tham khảo một số ví dụ sau đây:

  • He works in the District Tax Department. (Anh ấy làm việc trong chi cục thuế).
  • I have to go the District Tax Department. (Tôi phải đi đến chi cục thuế).
  • The District Tax Department of Hai Ba Trung district has the headquarter on Trieu Viet Vuong. (Chi cục thuế quận Hai Bà Trưng có trụ sở ở đường Triệu Việt Vương).
  • What powers does the District Tax Department perform? (Chi cục thuế thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn gì?).
  • Why is the District Tax Department having legal entity status? (Tại sao chi cục thuế lại có tư cách pháp nhân).

Như vậy, phía trên, bài viết đã chia sẻ một số thông tin về chi cục thuế tiếng Anh là gì. Cùng với đó là các từ có liên quan, cách đọc, cách sử dụng. Hy vọng qua đó, bạn sẽ có thêm được những kiến thức bổ ích, sử dụng từ ngữ một cách đúng đắn, hiệu quả và hợp lý nhất.

Nguồn: https://eduboston.vn
Danh mục: Là Gì

Viết một bình luận